- Pomimo tych wszystkich peanów z gloriami, chwałami i hosannami, którymi nas Landgraf zasypywał, kiedy przedstawiliśmy mu kosztorys, zaczął jąkać się i chrząkać jak żebrak bez środków do życia. Nie przestawał opowiadać, jak to remonty fortyfikacji w porcie i odszkodowania wojenne dla nadwątlonych rodzin wyciągają ze skarbca tyle pieniędzy, że zostaje on pusty jak jego obietnice. Ktoś mógłby pomyśleć, że chcemy mu odebrać nawet jego koszulę ze złotogłowiu. .
Garuth wiedział bowiem - a prócz niego wiedzieli o tym tylko Szilohin, Monczar i Jassilane - że to ganimedzi stworzyli rasę ludzką.. - Więc kogo właściwie spodziewamy się zastać w domu w Nyhavn?. - Eumajosie - rzekłam - bliski jest czas, gdy będziesz zadawał twarde ciosy, jakimi się chlubisz. Musisz być jednak ostrożny jak czajka i posłuszny jak twój własny pies. Książę Klitoneos i ja zamierzamy podjąć walkę dla pomszczenia całego bezprawia wobec nas, począwszy od zabójstwa naszego brata Laodamasa - a skończywszy na zamordowaniu naszego ukochanego wujaszka. Królewskie siły poprowadzi obecny tu pan Ajton, mój krewny ze strony matki, którego przysłałam tu do ciebie w przebraniu w tym właśnie celu.... Jean-Pierre nie potrafił rozszyfrować wyrazu jego twarzy i nie był pewien, czy żartuje, czy mówi poważnie.. - Całymi latami moglibyśmy dyskutować o semantyce. Ale czy ludzie nie przyjmują rady od S’vanów? A przecież to nie czyni jeszcze S’vanów niczyimi panami.. - Skorupa nie jest rozłożona równomiernie - powiedział Steinfield, machnąwszy ręką w stronę globusa. - Po stronie odziemskiej jest o wiele grubsza niż na przyziemskiej, o czym zresztą wiedziano od dawna, od chwili, gdy na orbitę okołoksiężycową wprowadzono sztuczne satelity w latach sześćdziesiątych. Środek masy jest przesunięty o prawie dwa kilometry wobec środka geometrycznego.. Marcus zgłośnił odbiór jeszcze bardziej i nachylił się w stronę migoczących światełek.. - W mojej dziedzinie nie ma innych ekspertów. Przynajmniej nie na tym poziomie, na jakim ja pracuję..